Eтнолошкa истраживања на основу архивских извора Епархије будимске: значај и могућности
Ethnological research based on archive sources of the Buda Eparchy: importance and possibilities
Book part (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
Архив, заједно са Библиотеком Српске православне eпархије
будимске, представља једну од најзначајнијих српских културних установа
ван граница Србије. Сачувана грађа пружа велики број података о животу
и раду Срба на просторима Мађарске, односно некадашње Угарске, који
до данас нису искоришћени у етнолошким истраживањима. Подаци о
простору на коме је живео или још увек живи српски живаљ, броју
становника, личној имовини, имовини цркава и школа, подаци о гробљима,
манастирима, задужбинама, прилозима и приложницима, обичајима,
религиозности, односима у породици, личним и колективним судбинама,
свакодневном животу и односу према идентитету, само су део извора које
архивска грађа пружа, отварајући палету могућности за истраживања у
различитим областима друштвених наука. Истраживањем фондова
Епархије будимске може се доћи до најразличитијих података значајних за
етнолошка истраживања. На примерима више аутора-етнолога, који су
кроз свој рад користили архивске изворе, сазнајемо ...димензију и улогу ових
извора за етнологију/антропологију данас.
The Archive, together with the Library of the Serbian Orthodox Buda Eparchy,
is one of the most important Serbian cultural institutions out of the borders of
Serbia. The preserved material offers a large quantity of data about the life and
work of Serbs in the territory of Hungary which have not yet been used in ethnological research. Data about the territory which used to be or still is populated
by Serbs, size of population, personal property, churches’ and schools’ property,
data about graveyards, monasteries, endowments, donations and donors, customs,
religiousness, family relations, personal and collective fates, everyday life and
relation towards identity, are only a part of the source offered by the archive
material, opening a palette of possibilities for research in various fields of social
sciences. Research of funds of the Buda Eparchy can reveal the most diverse data important for ethnological research. Examples of several authors – ethnologists who were using archi...ve sources through their work show the dimension
and role of these sources for ethnology/anthropology today.
A Budai Szerb Ortodox Püspökség Levéltára és Könyvtára az egyik legjelentősebb
határon túli szerb kulturális intézmény. A fennmaradt levéltári állomány jelentős
adatokat nyújt a történelmi, illetve a mai Magyarország területén élő szerbek életéről
és tevékenységéről, s ezeket néprajzi-etnológiai kutatások céljaira még nem igazán
használták fel. Az egykor vagy még napjainkban is szerbek által lakott térségekre, a
lakosság lélekszámára, a magánvagyonokra, a templomok és iskolák vagyonára, a
temetőkre, továbbá a kolostorokra, az alapítványokra, az adakozásokra és adakozókra, a szokásokra, a vallásosságra, a családon belüli viszonyokra, az egyéni és
kollektív sorsokra, a mindennapi életre és az identitáshoz való viszonyra vonatkozó
adatok csak egy részét képezik azoknak a forrásoknak, amelyekhez a levéltári állomány tanulmányozásával hozzájuthatunk. E levéltári kutatások által feltárulhat
előttünk a társadalomtudományok különböző területein folytatható kutatások széles tárháza. A ...budai püspökség állományainak kutatásával olyan adatok birtokába
juthatunk, amelyek jelentősek a néprajzi-etnológiai kutatások számára. Több szerző
példáján, akik levéltári anyagokat is használtak, megismerhetjük e források szerepét
napjaink etnológiájában, illetve kulturális antropológiájában.
Keywords:
архивска грађа / етнолошка истраживања / Архив и Библиотека Епархије будимске / Срби у Мађарској / archive material / ethnological research / Archive and Library of the Buda Eparchy / Serbs in Hungary / levéltári források / néprajzi-etnológiai kutatások / a Budai Szerb Ortodox Püspökség Levéltára / magyarországi szerbekSource:
Етнологија Срба у Мађарској: стање и перспективе / Ethnology of Serbs in Hungary : Situation and Perspectives / Magyarországi szerbek etnológiája: helyzetkép és távlatok, 2013, 85-92Publisher:
- Будимпешта : Српски институт
- Београд : Етнографски институт САНУ
Funding / projects:
Note:
- Зборник радова Етнографског института САНУ 29 / Collection of Papers of the Institute of Ethnography SASA 29
URI
https://etno-institut.co.rs/storage/198/5e5edda73716f_Etnologija-Srba-u-Ma%C4%91arskoj-ZBORNIK.pdfhttps://dais.sanu.ac.rs/123456789/8623
Institution/Community
Етнографски институт САНУ / Institute of Ethnography SASATY - CHAP AU - Stefanović-Banović, Milesa PY - 2013 UR - https://etno-institut.co.rs/storage/198/5e5edda73716f_Etnologija-Srba-u-Ma%C4%91arskoj-ZBORNIK.pdf UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/8623 AB - Архив, заједно са Библиотеком Српске православне eпархије будимске, представља једну од најзначајнијих српских културних установа ван граница Србије. Сачувана грађа пружа велики број података о животу и раду Срба на просторима Мађарске, односно некадашње Угарске, који до данас нису искоришћени у етнолошким истраживањима. Подаци о простору на коме је живео или још увек живи српски живаљ, броју становника, личној имовини, имовини цркава и школа, подаци о гробљима, манастирима, задужбинама, прилозима и приложницима, обичајима, религиозности, односима у породици, личним и колективним судбинама, свакодневном животу и односу према идентитету, само су део извора које архивска грађа пружа, отварајући палету могућности за истраживања у различитим областима друштвених наука. Истраживањем фондова Епархије будимске може се доћи до најразличитијих података значајних за етнолошка истраживања. На примерима више аутора-етнолога, који су кроз свој рад користили архивске изворе, сазнајемо димензију и улогу ових извора за етнологију/антропологију данас. AB - The Archive, together with the Library of the Serbian Orthodox Buda Eparchy, is one of the most important Serbian cultural institutions out of the borders of Serbia. The preserved material offers a large quantity of data about the life and work of Serbs in the territory of Hungary which have not yet been used in ethnological research. Data about the territory which used to be or still is populated by Serbs, size of population, personal property, churches’ and schools’ property, data about graveyards, monasteries, endowments, donations and donors, customs, religiousness, family relations, personal and collective fates, everyday life and relation towards identity, are only a part of the source offered by the archive material, opening a palette of possibilities for research in various fields of social sciences. Research of funds of the Buda Eparchy can reveal the most diverse data important for ethnological research. Examples of several authors – ethnologists who were using archive sources through their work show the dimension and role of these sources for ethnology/anthropology today. AB - A Budai Szerb Ortodox Püspökség Levéltára és Könyvtára az egyik legjelentősebb határon túli szerb kulturális intézmény. A fennmaradt levéltári állomány jelentős adatokat nyújt a történelmi, illetve a mai Magyarország területén élő szerbek életéről és tevékenységéről, s ezeket néprajzi-etnológiai kutatások céljaira még nem igazán használták fel. Az egykor vagy még napjainkban is szerbek által lakott térségekre, a lakosság lélekszámára, a magánvagyonokra, a templomok és iskolák vagyonára, a temetőkre, továbbá a kolostorokra, az alapítványokra, az adakozásokra és adakozókra, a szokásokra, a vallásosságra, a családon belüli viszonyokra, az egyéni és kollektív sorsokra, a mindennapi életre és az identitáshoz való viszonyra vonatkozó adatok csak egy részét képezik azoknak a forrásoknak, amelyekhez a levéltári állomány tanulmányozásával hozzájuthatunk. E levéltári kutatások által feltárulhat előttünk a társadalomtudományok különböző területein folytatható kutatások széles tárháza. A budai püspökség állományainak kutatásával olyan adatok birtokába juthatunk, amelyek jelentősek a néprajzi-etnológiai kutatások számára. Több szerző példáján, akik levéltári anyagokat is használtak, megismerhetjük e források szerepét napjaink etnológiájában, illetve kulturális antropológiájában. PB - Будимпешта : Српски институт PB - Београд : Етнографски институт САНУ T2 - Етнологија Срба у Мађарској: стање и перспективе / Ethnology of Serbs in Hungary : Situation and Perspectives / Magyarországi szerbek etnológiája: helyzetkép és távlatok T1 - Eтнолошкa истраживања на основу архивских извора Епархије будимске: значај и могућности T1 - Ethnological research based on archive sources of the Buda Eparchy: importance and possibilities T1 - Az etnológiai kutatások jelentősége és lehetősége a Budai Szerb Ortodox Püspökség levéltári forrásai alapján SP - 85 EP - 92 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_8623 ER -
@inbook{ author = "Stefanović-Banović, Milesa", year = "2013", abstract = "Архив, заједно са Библиотеком Српске православне eпархије будимске, представља једну од најзначајнијих српских културних установа ван граница Србије. Сачувана грађа пружа велики број података о животу и раду Срба на просторима Мађарске, односно некадашње Угарске, који до данас нису искоришћени у етнолошким истраживањима. Подаци о простору на коме је живео или још увек живи српски живаљ, броју становника, личној имовини, имовини цркава и школа, подаци о гробљима, манастирима, задужбинама, прилозима и приложницима, обичајима, религиозности, односима у породици, личним и колективним судбинама, свакодневном животу и односу према идентитету, само су део извора које архивска грађа пружа, отварајући палету могућности за истраживања у различитим областима друштвених наука. Истраживањем фондова Епархије будимске може се доћи до најразличитијих података значајних за етнолошка истраживања. На примерима више аутора-етнолога, који су кроз свој рад користили архивске изворе, сазнајемо димензију и улогу ових извора за етнологију/антропологију данас., The Archive, together with the Library of the Serbian Orthodox Buda Eparchy, is one of the most important Serbian cultural institutions out of the borders of Serbia. The preserved material offers a large quantity of data about the life and work of Serbs in the territory of Hungary which have not yet been used in ethnological research. Data about the territory which used to be or still is populated by Serbs, size of population, personal property, churches’ and schools’ property, data about graveyards, monasteries, endowments, donations and donors, customs, religiousness, family relations, personal and collective fates, everyday life and relation towards identity, are only a part of the source offered by the archive material, opening a palette of possibilities for research in various fields of social sciences. Research of funds of the Buda Eparchy can reveal the most diverse data important for ethnological research. Examples of several authors – ethnologists who were using archive sources through their work show the dimension and role of these sources for ethnology/anthropology today., A Budai Szerb Ortodox Püspökség Levéltára és Könyvtára az egyik legjelentősebb határon túli szerb kulturális intézmény. A fennmaradt levéltári állomány jelentős adatokat nyújt a történelmi, illetve a mai Magyarország területén élő szerbek életéről és tevékenységéről, s ezeket néprajzi-etnológiai kutatások céljaira még nem igazán használták fel. Az egykor vagy még napjainkban is szerbek által lakott térségekre, a lakosság lélekszámára, a magánvagyonokra, a templomok és iskolák vagyonára, a temetőkre, továbbá a kolostorokra, az alapítványokra, az adakozásokra és adakozókra, a szokásokra, a vallásosságra, a családon belüli viszonyokra, az egyéni és kollektív sorsokra, a mindennapi életre és az identitáshoz való viszonyra vonatkozó adatok csak egy részét képezik azoknak a forrásoknak, amelyekhez a levéltári állomány tanulmányozásával hozzájuthatunk. E levéltári kutatások által feltárulhat előttünk a társadalomtudományok különböző területein folytatható kutatások széles tárháza. A budai püspökség állományainak kutatásával olyan adatok birtokába juthatunk, amelyek jelentősek a néprajzi-etnológiai kutatások számára. Több szerző példáján, akik levéltári anyagokat is használtak, megismerhetjük e források szerepét napjaink etnológiájában, illetve kulturális antropológiájában.", publisher = "Будимпешта : Српски институт, Београд : Етнографски институт САНУ", journal = "Етнологија Срба у Мађарској: стање и перспективе / Ethnology of Serbs in Hungary : Situation and Perspectives / Magyarországi szerbek etnológiája: helyzetkép és távlatok", booktitle = "Eтнолошкa истраживања на основу архивских извора Епархије будимске: значај и могућности, Ethnological research based on archive sources of the Buda Eparchy: importance and possibilities, Az etnológiai kutatások jelentősége és lehetősége a Budai Szerb Ortodox Püspökség levéltári forrásai alapján", pages = "85-92", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_8623" }
Stefanović-Banović, M.. (2013). Eтнолошкa истраживања на основу архивских извора Епархије будимске: значај и могућности. in Етнологија Срба у Мађарској: стање и перспективе / Ethnology of Serbs in Hungary : Situation and Perspectives / Magyarországi szerbek etnológiája: helyzetkép és távlatok Будимпешта : Српски институт., 85-92. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_8623
Stefanović-Banović M. Eтнолошкa истраживања на основу архивских извора Епархије будимске: значај и могућности. in Етнологија Срба у Мађарској: стање и перспективе / Ethnology of Serbs in Hungary : Situation and Perspectives / Magyarországi szerbek etnológiája: helyzetkép és távlatok. 2013;:85-92. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_8623 .
Stefanović-Banović, Milesa, "Eтнолошкa истраживања на основу архивских извора Епархије будимске: значај и могућности" in Етнологија Срба у Мађарској: стање и перспективе / Ethnology of Serbs in Hungary : Situation and Perspectives / Magyarországi szerbek etnológiája: helyzetkép és távlatok (2013):85-92, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_8623 .