Неколико напомена о тзв. посесивном перфекту у српском језику

Abstract

У раду се разматра конструкција имати + трпни придев у савременом српском језику. Та конструкција је позната у другим словенским језицима под именом посесивни перфекат. Српске граматике је не помињу до најновијег времена, мада појава није потпуно непозната. Аутор је сcби поставио у задатак да опише синтаксичко-семантичке карактеристике посесивног перфекта у српском језику.

В настоящей работе рассматривается конструкция имаши + страдательное причастие в современном сербском языке, называемая в славистической литературе пассивным перфектом. Автор исходит из того факта, что данное явление в лингвистической литературе зафиксировано, однако оно недостаточно описано. Поэтому предметом настоящей работы является описание основных морфологических и синтаксичеоко-семантических особенностей поссесивного перфекта в современном сербском языке. Полученные результаты не окончательны и они направляют на вывод, что данный феномен нужно обстоятельно исследовать, подходя к данному вопросу как с точки зрения языковой синхронии, так и с точки зрения языкой диахронии.