Тејкин дан у Старој Молдави – обичај од старине

Abstract

Прилог садржи коментаре везане за један сегмент обичајног живота Срба у Банатској Клисури, на територији Румуније. Обичај под називом тејкин дан саставни је део традиционалног сеоског живота Срба у насељу Стара Молдава.

В очерке комментируется один фрагмент традиционной жизни сербов в Ба‑ натском ущелье на территории Румынии. Обычай под названием тейкин дан является составной частью традиционной сельской жизни сербов в населе‑ нии Старая Молдава. Обозначение тейкиного дня связано с мифологией и в известном смысле с областью народной медицины. А именно, словосочета‑ нием тейкин дан обозначается в Старой Молдавии день, который в опреде‑ ленном смысле до настоящего времени посвящен памяти данного населения о чуме, ставшей в далёком прошлом причиной неприятных инфекционных заболеваний – лихорадки (/ холеры). В то же время этот обычай является и способом защиты от этой напасти.