Народне песме у Крајини

Abstract

„Народне песме у Крајини“, са описом народних обичаја, скупио је из народа тога краја Живојин Станковић, свештеник у Мокрањи, срез неготински, и поднео Академији наука да их изда у издањима свога Етнографског зборника. Станковић је ово дело поднео Академији још 23. априла 1906.

Les présentes mélodies et danses populaires ont été notes dans la Krajina, territoire du nord-est de la Serbie, au commence ment de ce siècle. Sans appliquer d'analyse strictement musicale, l'auteur fixe ici un certain - nombre de mélodies et danses qu'on n’entend guère aujourd'hui. En outre l'auteur donne la description de plusieurs coutumes populaires, religieuses dans la pluраrt, ou ces danses ou mélodies ont leur part (comme aux noces, aux funérailles, aux divers travaux de maison оu aux champs etc.). L'analyse musicale de ces mélodies (tonale, rythmique et métrique) est donnée dans la préface par le professeur K. P. Manoylovitch.