Полисемија у фразеологији српског језика
Polysemy in Serbian Phraseology
Article (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
Предмет овог рада представљају фразеологизми који осим примарне развијају једну или више секундарних семантичких реализација. Корпус за ово истраживање представљају вишезначне фразеолошке јединице ексцерпиране из Фразеолошког рјечника хрватскога или српског језика Јосипа Матешића. Циљ рада јесте да се утврди однос између вишезначности фразеологизама и полисемантичке структуре лексема које се налазе у њиховој структури, односно да се испита корелација између броја значења фразеолошких јединица и броја значења њихових појединачних саставница. Испитивањем лексичког састава полисемантичких фразеологизама настоји се, дакле, утврдити да ли су управо оне
лексеме које у српском језику развијају највећи број значења најфреквентнији конституенти
вишезначних фразеологизама, као и из којих тематских група дате лексеме долазе.
The subject of this paper is set phrasess which, alongside their primary semantic realisations, also
develop one or more secondary ones. The corpus for this research is phraseological material excerpted from The Phraseological Dictionary of the Croatian or Serbian Language by Josip Matešić. The aim of this paper is to determine the relationship between the polysemy of set phrases and the polysemantic structure of the lexemes which participate in their structure, i.e. to examine the correlation between the number of meanings of phraseological units and the number of meanings of their individual components. The examination of the lexical structure of polysemantic set phrases is therefore aimed at determining whether the lexemes which develop the largest number of meanings in Serbian are the most frequent constituents of polysemantic set phrases as well as which thematic groups provide for the abovementioned lexemes.
Keywords:
српски језик / фразеологија / фразеолошка полисемија / вишезначни фразеологизми / Serbian language / phraseology / polysemySource:
Филологически форум : Хуманитарно списание за млади изследователи, 2018, 4, 1 (7), 69-76Publisher:
- Софија : Факултет по славянски филологии Софийски университет "Св. Климент Охридски"
Funding / projects:
- Lingiustic research of contemporary serbian literary language and the development of the SASA Dictionary of serbocroatian literary and national language (RS-MESTD-Basic Research (BR or ON)-178009)
Collections
Institution/Community
Институт за српски језик САНУ / Institute for the Serbian Language of SASATY - JOUR AU - Богдановић, Маријана AU - Николић, Весна PY - 2018 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/16473 AB - Предмет овог рада представљају фразеологизми који осим примарне развијају једну или више секундарних семантичких реализација. Корпус за ово истраживање представљају вишезначне фразеолошке јединице ексцерпиране из Фразеолошког рјечника хрватскога или српског језика Јосипа Матешића. Циљ рада јесте да се утврди однос између вишезначности фразеологизама и полисемантичке структуре лексема које се налазе у њиховој структури, односно да се испита корелација између броја значења фразеолошких јединица и броја значења њихових појединачних саставница. Испитивањем лексичког састава полисемантичких фразеологизама настоји се, дакле, утврдити да ли су управо оне лексеме које у српском језику развијају највећи број значења најфреквентнији конституенти вишезначних фразеологизама, као и из којих тематских група дате лексеме долазе. AB - The subject of this paper is set phrasess which, alongside their primary semantic realisations, also develop one or more secondary ones. The corpus for this research is phraseological material excerpted from The Phraseological Dictionary of the Croatian or Serbian Language by Josip Matešić. The aim of this paper is to determine the relationship between the polysemy of set phrases and the polysemantic structure of the lexemes which participate in their structure, i.e. to examine the correlation between the number of meanings of phraseological units and the number of meanings of their individual components. The examination of the lexical structure of polysemantic set phrases is therefore aimed at determining whether the lexemes which develop the largest number of meanings in Serbian are the most frequent constituents of polysemantic set phrases as well as which thematic groups provide for the abovementioned lexemes. PB - Софија : Факултет по славянски филологии Софийски университет "Св. Климент Охридски" T2 - Филологически форум : Хуманитарно списание за млади изследователи T1 - Полисемија у фразеологији српског језика T1 - Polysemy in Serbian Phraseology T1 - Полисемия в сербской фразеологии SP - 69 EP - 76 VL - 4 IS - 1 (7) UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16473 ER -
@article{ author = "Богдановић, Маријана and Николић, Весна", year = "2018", abstract = "Предмет овог рада представљају фразеологизми који осим примарне развијају једну или више секундарних семантичких реализација. Корпус за ово истраживање представљају вишезначне фразеолошке јединице ексцерпиране из Фразеолошког рјечника хрватскога или српског језика Јосипа Матешића. Циљ рада јесте да се утврди однос између вишезначности фразеологизама и полисемантичке структуре лексема које се налазе у њиховој структури, односно да се испита корелација између броја значења фразеолошких јединица и броја значења њихових појединачних саставница. Испитивањем лексичког састава полисемантичких фразеологизама настоји се, дакле, утврдити да ли су управо оне лексеме које у српском језику развијају највећи број значења најфреквентнији конституенти вишезначних фразеологизама, као и из којих тематских група дате лексеме долазе., The subject of this paper is set phrasess which, alongside their primary semantic realisations, also develop one or more secondary ones. The corpus for this research is phraseological material excerpted from The Phraseological Dictionary of the Croatian or Serbian Language by Josip Matešić. The aim of this paper is to determine the relationship between the polysemy of set phrases and the polysemantic structure of the lexemes which participate in their structure, i.e. to examine the correlation between the number of meanings of phraseological units and the number of meanings of their individual components. The examination of the lexical structure of polysemantic set phrases is therefore aimed at determining whether the lexemes which develop the largest number of meanings in Serbian are the most frequent constituents of polysemantic set phrases as well as which thematic groups provide for the abovementioned lexemes.", publisher = "Софија : Факултет по славянски филологии Софийски университет "Св. Климент Охридски"", journal = "Филологически форум : Хуманитарно списание за млади изследователи", title = "Полисемија у фразеологији српског језика, Polysemy in Serbian Phraseology, Полисемия в сербской фразеологии", pages = "69-76", volume = "4", number = "1 (7)", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16473" }
Богдановић, М.,& Николић, В.. (2018). Полисемија у фразеологији српског језика. in Филологически форум : Хуманитарно списание за млади изследователи Софија : Факултет по славянски филологии Софийски университет "Св. Климент Охридски"., 4(1 (7)), 69-76. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16473
Богдановић М, Николић В. Полисемија у фразеологији српског језика. in Филологически форум : Хуманитарно списание за млади изследователи. 2018;4(1 (7)):69-76. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16473 .
Богдановић, Маријана, Николић, Весна, "Полисемија у фразеологији српског језика" in Филологически форум : Хуманитарно списание за млади изследователи, 4, no. 1 (7) (2018):69-76, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_16473 .