Из историје српске филологије 19. века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрија Тирола
Из истории сербской филологии XIX века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрия Тирола
Članak u časopisu (Objavljena verzija)
Metapodaci
Prikaz svih podataka o dokumentuApstrakt
У чланку се истражују филолошке идеје српског интелектуалца Д. Тирола (1793–1857) у његовом првом лингвистичком раду Славенска граматика (1827). Разматрају се ауторови погледи на развој словенског језика,
као и његови коментари везани за нормализацију српског језичког стандарда, у којима се огледају утицаји Ј. Добровског и В. Караџића. Долази се до
закључка да је оригиналност Тироловог дела резултат међусобног деловања
две методолошке парадигме – рускословенске граматичке традиције и компаративне лингвистике прве половине 19. века.
В настоящей статье анализируются филологические идеи сербского
интеллигента Д. Тирола (1793–1857), которые выражены в его первом
лингвистическом сочинении Славенска граматика (1827). Рассматриваются
взгляды автора на развитие славянского языка, а также его комментарии
относительно нормализации формирующегося сербского языкового стандарта,
в которых проявляется влияние Й. Добровского и В. Караджича. Делается
вывод, что оригинальность языковой концепции Тирола является результатом
взаимодействия двух методологических парадигм – церковнославянской
грамматической традиции и компаративной лингвистики первой половины XIX
века.
In this article, I analyze the philological ideas of the Serbian intellectual D. Tirol
(1793–1857), as displayed in his fi rst linguistic work Славенска граматика (1827).
The views of the author about the development of the Slavic language, as well as his
comments upon the normalization of the Serbian language standard, which reveal the
infl uence of Josef Dobrovský and Vuk Karadžić, are also examined. In this context, I
reach the conclusion that the innovative character of the linguistic conception of Tirol
is due to the interaction of two methodological paradigms – Church Slavonic grammar
tradition and comparative linguistics in the fi rst half of the nineteenth century.
Ključne reči:
Vuk Karadžić / Josef Dobrovský / history of the nineteenth-century Serbian philology / Славенска граматика (1827) / Dimitrije Tirol / Вук Караджич / Йозеф Добровский / история сербской филологии первой половины 19 в. / Славенска граматика (1827) / Димитрие Тирол / Вук Караџић / Јозеф Добровски / историја српске филологије прве половине 19. века / Славенска граматика (1827) / Димитрије ТиролIzvor:
Јужнословенски филолог, 2022, 78, 2, 303-315Izdavač:
- Београд : Институт за српски језик САНУ
- Београд : Српска академија наука и уметности
TY - JOUR AU - Иванова, Најда И. PY - 2022 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/13906 AB - У чланку се истражују филолошке идеје српског интелектуалца Д. Тирола (1793–1857) у његовом првом лингвистичком раду Славенска граматика (1827). Разматрају се ауторови погледи на развој словенског језика, као и његови коментари везани за нормализацију српског језичког стандарда, у којима се огледају утицаји Ј. Добровског и В. Караџића. Долази се до закључка да је оригиналност Тироловог дела резултат међусобног деловања две методолошке парадигме – рускословенске граматичке традиције и компаративне лингвистике прве половине 19. века. AB - В настоящей статье анализируются филологические идеи сербского интеллигента Д. Тирола (1793–1857), которые выражены в его первом лингвистическом сочинении Славенска граматика (1827). Рассматриваются взгляды автора на развитие славянского языка, а также его комментарии относительно нормализации формирующегося сербского языкового стандарта, в которых проявляется влияние Й. Добровского и В. Караджича. Делается вывод, что оригинальность языковой концепции Тирола является результатом взаимодействия двух методологических парадигм – церковнославянской грамматической традиции и компаративной лингвистики первой половины XIX века. AB - In this article, I analyze the philological ideas of the Serbian intellectual D. Tirol (1793–1857), as displayed in his fi rst linguistic work Славенска граматика (1827). The views of the author about the development of the Slavic language, as well as his comments upon the normalization of the Serbian language standard, which reveal the infl uence of Josef Dobrovský and Vuk Karadžić, are also examined. In this context, I reach the conclusion that the innovative character of the linguistic conception of Tirol is due to the interaction of two methodological paradigms – Church Slavonic grammar tradition and comparative linguistics in the fi rst half of the nineteenth century. PB - Београд : Институт за српски језик САНУ PB - Београд : Српска академија наука и уметности T2 - Јужнословенски филолог T1 - Из историје српске филологије 19. века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрија Тирола T1 - Из истории сербской филологии XIX века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрия Тирола T1 - On the History of the Nineteenth-Century Serbian Philology. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) by Dimitrije Tirol SP - 303 EP - 315 VL - 78 IS - 2 DO - 10.2298/JFI2202303I UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13906 ER -
@article{ author = "Иванова, Најда И.", year = "2022", abstract = "У чланку се истражују филолошке идеје српског интелектуалца Д. Тирола (1793–1857) у његовом првом лингвистичком раду Славенска граматика (1827). Разматрају се ауторови погледи на развој словенског језика, као и његови коментари везани за нормализацију српског језичког стандарда, у којима се огледају утицаји Ј. Добровског и В. Караџића. Долази се до закључка да је оригиналност Тироловог дела резултат међусобног деловања две методолошке парадигме – рускословенске граматичке традиције и компаративне лингвистике прве половине 19. века., В настоящей статье анализируются филологические идеи сербского интеллигента Д. Тирола (1793–1857), которые выражены в его первом лингвистическом сочинении Славенска граматика (1827). Рассматриваются взгляды автора на развитие славянского языка, а также его комментарии относительно нормализации формирующегося сербского языкового стандарта, в которых проявляется влияние Й. Добровского и В. Караджича. Делается вывод, что оригинальность языковой концепции Тирола является результатом взаимодействия двух методологических парадигм – церковнославянской грамматической традиции и компаративной лингвистики первой половины XIX века., In this article, I analyze the philological ideas of the Serbian intellectual D. Tirol (1793–1857), as displayed in his fi rst linguistic work Славенска граматика (1827). The views of the author about the development of the Slavic language, as well as his comments upon the normalization of the Serbian language standard, which reveal the infl uence of Josef Dobrovský and Vuk Karadžić, are also examined. In this context, I reach the conclusion that the innovative character of the linguistic conception of Tirol is due to the interaction of two methodological paradigms – Church Slavonic grammar tradition and comparative linguistics in the fi rst half of the nineteenth century.", publisher = "Београд : Институт за српски језик САНУ, Београд : Српска академија наука и уметности", journal = "Јужнословенски филолог", title = "Из историје српске филологије 19. века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрија Тирола, Из истории сербской филологии XIX века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрия Тирола, On the History of the Nineteenth-Century Serbian Philology. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) by Dimitrije Tirol", pages = "303-315", volume = "78", number = "2", doi = "10.2298/JFI2202303I", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13906" }
Иванова, Н. И.. (2022). Из историје српске филологије 19. века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрија Тирола. in Јужнословенски филолог Београд : Институт за српски језик САНУ., 78(2), 303-315. https://doi.org/10.2298/JFI2202303I https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13906
Иванова НИ. Из историје српске филологије 19. века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрија Тирола. in Јужнословенски филолог. 2022;78(2):303-315. doi:10.2298/JFI2202303I https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13906 .
Иванова, Најда И., "Из историје српске филологије 19. века. Славенска граматика сад први ред на српском језику изјасњена (1827) Димитрија Тирола" in Јужнословенски филолог, 78, no. 2 (2022):303-315, https://doi.org/10.2298/JFI2202303I ., https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_13906 .
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Марксизам и друштвенополитички ангажман у српској музичкој периодици између два светска рата / Marxism and Sociopolitical Engagement In Serbian Musical Periodicals between the Two World Wars
Васић, Александар (Београд : Институт за филозофију и друштвену теорију, 2013) -
Библиографска истраживања српске музичке периодике XIX и XX: стање и перспективе
Васић, Александар (Београд : Универзитет у Београду, Филолошки факултет, 2013) -
Марксизам и друштвенополитички ангажман у српској музичкој периодици између два светска рата / Marxism and Sociopolitical Engagement In Serbian Musical Periodicals between the Two World Wars
Васић, Александар (Beograd : Institut za filozofiju i društvenu teoriju, 2013)