Прва проучавања славеносрпске лексике
First Studies of the Slavonic-Serbian Lexis
Članak u časopisu (Objavljena verzija)
Metapodaci
Prikaz svih podataka o dokumentuApstrakt
The paper deals with the first studies of the Slavonic-Serbian lexis. Although beginnings in the study of the Slavonic-Serbian language, including the lexis of the given period, are tied to the 1960s, Serbian linguistic scholars often disregard the fact that research had occured even before. In relation to this, the author puts emphasis on the positions and thoughts on the Slavonic-Serbian lexis of these first linguists, as well as first literary critics and historians during the 19th and the beginning of the 20th century. Special attention is given to their relationship to the non-popular lexis – lexical slavisms, on the one hand, and to foreign and loan words coming from non-Slavic languages, on the other hand.
У раду се анализирају прва проучавања славеносрпске лексике. Иако се почетак истраживања славеносрпског језика, самим тим и лексике наведеног периода, везује за шездесете године 20. века, у србистици се често пренебрегава чињеница да је оваквих испитивања бивало и раније. С тим у вези, циљ овог рада је да се истакну ставови и промишљања о славеносрпској лексици како првих лингвиста тако и првих књижевних критичара и историчара књижевности током 19. и с почетка 20. века. Посебна пажња посвећена је односу према ненародној лексици – лексичким славенизмима, с једне стране, и туђицама и позајмљеницама из несловенских језика с друге стране.
Ključne reči:
славеносрпски језик / доситејевски језик / лексички славенизам / позајмљенице / пуризам / Slavic-Serbian Language / Dositej's Language / Lexical Slavicism / Lexical Borrowings / PurismIzvor:
Зборник Матице српске за књижевност и језик, 2021, 69, 2, 371-387Izdavač:
- Нови Сад : Матица српска
TY - JOUR AU - Милановић, Александар М. AU - Мацановић, Ана З. PY - 2021 UR - https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12963 AB - The paper deals with the first studies of the Slavonic-Serbian lexis. Although beginnings in the study of the Slavonic-Serbian language, including the lexis of the given period, are tied to the 1960s, Serbian linguistic scholars often disregard the fact that research had occured even before. In relation to this, the author puts emphasis on the positions and thoughts on the Slavonic-Serbian lexis of these first linguists, as well as first literary critics and historians during the 19th and the beginning of the 20th century. Special attention is given to their relationship to the non-popular lexis – lexical slavisms, on the one hand, and to foreign and loan words coming from non-Slavic languages, on the other hand. AB - У раду се анализирају прва проучавања славеносрпске лексике. Иако се почетак истраживања славеносрпског језика, самим тим и лексике наведеног периода, везује за шездесете године 20. века, у србистици се често пренебрегава чињеница да је оваквих испитивања бивало и раније. С тим у вези, циљ овог рада је да се истакну ставови и промишљања о славеносрпској лексици како првих лингвиста тако и првих књижевних критичара и историчара књижевности током 19. и с почетка 20. века. Посебна пажња посвећена је односу према ненародној лексици – лексичким славенизмима, с једне стране, и туђицама и позајмљеницама из несловенских језика с друге стране. PB - Нови Сад : Матица српска T2 - Зборник Матице српске за књижевност и језик T1 - Прва проучавања славеносрпске лексике T1 - First Studies of the Slavonic-Serbian Lexis SP - 371 EP - 387 VL - 69 IS - 2 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12963 ER -
@article{ author = "Милановић, Александар М. and Мацановић, Ана З.", year = "2021", abstract = "The paper deals with the first studies of the Slavonic-Serbian lexis. Although beginnings in the study of the Slavonic-Serbian language, including the lexis of the given period, are tied to the 1960s, Serbian linguistic scholars often disregard the fact that research had occured even before. In relation to this, the author puts emphasis on the positions and thoughts on the Slavonic-Serbian lexis of these first linguists, as well as first literary critics and historians during the 19th and the beginning of the 20th century. Special attention is given to their relationship to the non-popular lexis – lexical slavisms, on the one hand, and to foreign and loan words coming from non-Slavic languages, on the other hand., У раду се анализирају прва проучавања славеносрпске лексике. Иако се почетак истраживања славеносрпског језика, самим тим и лексике наведеног периода, везује за шездесете године 20. века, у србистици се често пренебрегава чињеница да је оваквих испитивања бивало и раније. С тим у вези, циљ овог рада је да се истакну ставови и промишљања о славеносрпској лексици како првих лингвиста тако и првих књижевних критичара и историчара књижевности током 19. и с почетка 20. века. Посебна пажња посвећена је односу према ненародној лексици – лексичким славенизмима, с једне стране, и туђицама и позајмљеницама из несловенских језика с друге стране.", publisher = "Нови Сад : Матица српска", journal = "Зборник Матице српске за књижевност и језик", title = "Прва проучавања славеносрпске лексике, First Studies of the Slavonic-Serbian Lexis", pages = "371-387", volume = "69", number = "2", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12963" }
Милановић, А. М.,& Мацановић, А. З.. (2021). Прва проучавања славеносрпске лексике. in Зборник Матице српске за књижевност и језик Нови Сад : Матица српска., 69(2), 371-387. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12963
Милановић АМ, Мацановић АЗ. Прва проучавања славеносрпске лексике. in Зборник Матице српске за књижевност и језик. 2021;69(2):371-387. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12963 .
Милановић, Александар М., Мацановић, Ана З., "Прва проучавања славеносрпске лексике" in Зборник Матице српске за књижевност и језик, 69, no. 2 (2021):371-387, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12963 .