Предзнаци смрти у народној култури Срба

Abstract

У раду се анализирају народна веровања о предзнацима смрти код Срба, истражује се начин на који су поменута веровања настала и њихова актуелност. У корпус истраживања су укључене, пре свега, монографије и научни радови о народној култури Срба, али и других јужнословенских народа. Према традиционалним представама, као носиоци радње која најављује смрт се често јављају домаће и дивље животиње (пас, петао, кокошка, во, змија, кртица, кукавица, сова, врана, гавран). Такође, као предзнаци смрти су тумачене, али и данас се тумаче, неке појаве у кући (шкрипа, разбијање посуђа и сл.), затим догађаји везани за посмртне обреде и за неке хришћанске празнике, као и снови с одређеним мотивима.

Omen des Todes im Volksglauben der Serben

Diese wissenschaftliche Arbeit analysiert den Volksglauben über Todesomen bei Serben, untersucht deren Entstehung und deren heutige Relevanz. Der Forschungskorpus dieser Arbeit umfasst vor allem Monografien und wissenschaftliche Arbeiten zur Volkskultur der Serben, aber auch zu anderen südslawischen Völkern. Nach traditionellem Glauben treten Haus- und Wildtiere (Hunde, Hahn, Huhn, Ochsen, Schlange, Kuckuck, Krähe oder Rabe) als Überbringer auf, welche den Tod ankündigen. Darüber hinaus wurden und werden heute noch plötzlich auftretende Geräusche im Haus (Knarren, Zerbrechen von Geschirr), als auch Phänomene bei Bestattungsriten und christlichen Feiertagen als auch Träume mit bestimmten Motiven als Omen, welche den Tod ankündigen interpretiert.