Претраживање
Приказ резултата 1001-1010 од 1748
Sırpçadaki deyim birimlerin bileşeni olarak eski Türkçe alıntılar
(İstanbul : Istanbul Üniversitesi Yayınları, 2014)
Bu çalışma, deyim (idiom), birleşik eylem ve atasözleri olmak üzere
Sırpçada değişik deyim birim (phraseological unit) türlerindeki eski Türkçe
alıntıları ele almaktadır. Çalışmada eskimiş Türkçe alıntılar ve onları ...
Допринос проучавању родбинске терминологије у српском језику (чукундед)
(Москва : Институт славяноведения РАНМосква : Филологический факультет МГУ, 2011)
Türkçe-Sırpça Sözlüğün iki dil ve kültür arasındaki köprü görevi
(Almaty : "Qyzdar u̇niversitetī" baspasy, 2015)
Turkish and Serbian are two languages that have a long history of language contacts.
Once, there were around 9000 Turkish words in Serbian and the fact that there are still a lot of them in
contemporary Serbian proves ...
О преводу Житија деспота Стефана Лазаревића на савремени турски језик / On the Translation of Hagiography of Despot Stefan Lazarevic to the Cotemporary Turkish Language
(Деспотовац : Народна библиотека „Ресавска школа“, 2015)
У раду се обрађује питање превода Житија деспота Стефана
Лазаревића на савремени турски језик. Посебно је скренута пажња на
проблеме тзв. непреводивости, јер превођење оваквог дела поставља
разна питања која су ...
Türkiyedeki Günlük Gazetelerde Kullanılan Yabancı Kelimeler Üzerine
(Ankara : Türk Dil Kurumu, 2013)
О називима за занимања, звања и занате на епитафима Српског сентандрејског гробља
(Београд : Филолошки факултет, 2010)
Çağdaş Sırp Edebiyat Dilinde Arkaik Türkçe Kelimeler ve Bu Kelimelerin Çağdaş Türk Edebiyat Dilindeki Durumu / Archaic Turcisms in Contemporary Serbian Literary Language and their Status in Contemporary Turkish Literary Language
(Bakı : Bakı Avrasiya Universiteti, 2016)
Bu bildiri, çağdaş Türk edebi dilini referans alarak çağdaş Sırp edebiyatı dilinde eski Türkçe
kelimelerin analizini gösterir. Bu çalışmanın materyali Matica Srpska'nın Sırpça-Hırvatça standart edebi dili
sözlüğünden ...
Божић у Цариграду
(Нови Сад : Матица српска, 2015)
Називи
хришћанских
празника
у науци
о језику
означавају
се термином
еортоними.
Један
од најзначајнијих
хришћанских
празника
свакако
је Божић
и, као што је познато,
тај празник
је посвећен
рођењу
Исуса
Христа.
У ...
Речник мање познатих речи
(Београд: Архив Србије, 2014)
Лингвистички атласи – „централни инструмент“ савремене дијалектологије / Linguistic Atlases – “The Central Instrument” of the Contemporary Dialectology
(Београд : Етнографски институт САНУ, 2012)
У тексту су представљени лингвистички атласи као највиши
домет лингвогеографије и указано је на њихов значај.
Представљен је и вишедеценијски рад Међуакадемијског
одбора за дијалектолошке атласе при САНУ, у оквиру ...