Neke specifičnosti srpskohrvatskih narodniн zagonetaka prema opšteslovenskom kontekstu

Abstract

U radu se analiziraju tri modela srpskohrvatskih narodnih zagonetaka i porede se s odgovarajućim ruskim i bugarskim materijalom.

Нitherto linguistic and semiotic analyses of Slavonic folklore texts do not include Serbo-Croatian riddles to an adequate extent. This is mainly due to the absence of a comprehen sive corpus. The aim of this paper is to suggest importance and necessity of further study of Serbo-Croatian riddles in this context. Еtymological procedure for cvcry single riddle-word should comprise several levels. 1. riddle variant level in which the lexeme was recorded, 2. single language riddle model which includes all the accessible variants, 3. Slavonic corpus of the riddle-model, which then points at the need for reconstruction of the text-model on the Slavonic level. The treatment should bear in mind the specific features of the other small folklore forms. Further analysis reveals specific Slavonic word formative patterns on both lexeme and text modelling levels.