Световна похвала Кнезу Лазару и косовским јунацима

Abstract

Le manuscrit numero 167 de la bibliothèque de la Patriarchie a Belgrad (qui se trouvait a Sremski Karlovci avant la seconde guerre mondiale) contient entre autre une glorification du prince Lazar et des héros de Kosovo. A en juger d'après les filigranes, le manuscrit date de la fin du XVIe siècle. La glorification a un caractère profane, se distinguant par là des Sept autres glorifications du prince Lazar, toutes de caractère religieuх. Il est dit dans le manuscrit qu'elle avait été gravée sur une colonne de marbre a Kosovo. Nous trouvons la preuve de l'existence a cette epoque d'une telle colonne chez Constantin je janissaire de Оstrvica, prisonnier des Turcs—Novo Brdo, près de Kosovo—, dans sa chronique écrite entre 1496 et 1501. .. Par le rythme de son texte, la glorification appartient à la poésie. Dans la vieille poésie serbe, il y en a très peu de profane ce qui augmente pour nous l'intéret de celle-ci qui a une valeur litte raire indubitable. - Les données historiques en sont exactes. La critique historique serbe a dit son mot la dessus, — Ilarion Ruvarac et Ljub. Kovačević. La colonne a eté élevée à Kosovo au début du XV“ siècle pro bablement. Quant à la glorification, elle a peut-être été composée par le despote Stefan Lazarević lui-même.