Допринос Богољуба Станковића проучавању асиндетизма

Abstract

Профессор Боголюб Станкович проявлял научный интерес к бессоюзным предложениям в середине 80-х гг. XX века, в свои лучшие творческие годы. К этому времени русская синтаксическая наука уже достигла значительных результатов в данной области. С этими достижениями проф. Станкович был хорошо знаком и применял их в своих трудах. Он опубликовал в конечном счете четыре статьи, посвященные вопросу бессоюзия. Хотя проф. Станкович занимался сопоставительным исследованием синтаксических явлений в русском и сербскохорватском языках, он представил множество новых фактов, касающихся бессоюзия и в сербском языке. В своих трудах он наглядно показал, что бессоюзие присутствует и что бессоюзные предложения, соотносящиеся не только со сложносочиненными, но и со сложноподчиненными, представлены чаще всего в разговорном, литературно-художественном и публицистическом стилях сербского языка. В предшествующей сербской научной и грамматической литературе вопросу бессоюзия в синтаксисе уделялось недостаточное внимание, и первопроходческие работы проф. Станковича могли стать стимулом к исследованию этого явления в сербском языке, но этого, к сожалению, не случилось: число трудов на эту тему в сербской синтаксической библиографии впоследствии увеличилось весьма незначительно. Необходимо, однако, подчеркнуть, что Боголюб Станкович в своих трудах не только продвинул сопоставительное изучение русского и сербского языков, но и внес значительный вклад в изучение бессоюзия в сербской синтаксической науке. Будущим исследователям этого явления в сербском языке, вне всякого сомнения, придется считаться с достигнутыми им результатами в этой области синтаксиса.

У раду се указује на значај радова професора Богољуба Станковића посвећених проучавању асиндетских реченица у српској науци о језику. Б. Станковић је написао четири рада из ове проблематике. У три рада он ову појаву изучава контрастивно у српскохрватском и руском језику, а један је посвећен асиндетизму у народним пословицама које је објавио Вук Ст. Караџић. Прије ових радова код нас се нико није озбиљније бавио проблемом асиндетских реченица. Мада се ови радови првенствено баве контрастивним изучавањем два словенска језика, они представљају и значајан допринос српској синтаксичкој науци.