A few words of delight

Abstract

Lith. lokšniis "tender, etc" is traced back, by way of dissimilation, to *losk-snii-, derived with the adjectival suffix -snii-, productive in Baltic, from the I.-E. stem of Slavic laska, Lat. lasc-tvus, etc. In the second part of the paper the autor pleads for distinguishing, in Slavic between tgg'' "peace" = OLith. mieras, Latv. miers Balto-Slavic *mei-ro "pleasure, leisure", akin to *mei-lo- "agreeable, kind", and tlg'' "κόσμος" *"binding, linkage", to I.-E. *mei- "bind, link" in Skt. mitra- "friend" Avest. miθra- "contract", etc.

Litavski pridev lokšnus "osetljiv, nežan" autor svodi putem disimilacije na praoblik *losk-snu-, izveden pridevskim sufiksom -snu-, produktivnim u baltskom, od osnove slov, reči laska "ljubav", srodne sa lat. lascivus "veseo, obestan". U drugom delu članka zalaže se za razlikovanje dvaju slovenskih homonima min, jednog u značenju "mir" = lit. mieras, let. miers od baltosl. *mei-ro- "uživanje, dokolica", srodnog sa *mei-lo-"prijatan mio", i drugog gtg'' "κόσμος" *'veza, cnoj', od ie. *mei- "povezivati spajati" u stind. mitra- "prijatelj", avest. miθra- "ugovor" itd.